-Ты будешь отвечать?

-А ты знаешь что?



В общем, кто не учился в нашем универе и на нашей специальности, не поймёт, как это возможно сдавать зачёты и экзы уже после официального закрытия института, где-то часов 10 вечера. Интересно, мы сегодня побьём рекорд второго курса, когда зачёт по логике завершился в 11 вечера?

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Сейчас "починила" трёхголовый компик в одной из аудиторий. Хочу перебраться этажом ниже: там не нужно искусственное освещение, кондер работает, окна открыты. В лбщем, все условия для нормальной жизни. И для работы тоже.



У меня наступает лето, время светлых джинсов, топиков, "весенней" косметики.



А как прошли 3 выходных дня? Книжка Фрая до 3-4 часов ночи, немножко учёбы и работа по дому. Прогулки в лесу и в последний день поездка на дачу.

Сервер упал, работа остановилась!

Сервер, на котором лежат все базы данных. Жалко в этой ситуации студентов, которые не могут писать сдавать тесты и, таким образом, только потеряли своё время, которого у них, как и у любых первокурсников, нет. Обидно за них. А ещё нельзя ни посмотреть списки, ни узнать расписание. А я, поскольку во мне надобности нет, сбежала из каморки в светлую и просторную комнату. Никого нет. Один админ ещё не заявился, другой сбежал. Остальной народ пары проводит. Главные разработчики побегали и успокоились. Студентам, которые "не успели" сдать тест, пообещали, что их пустят без очереди на пересдачу.



Всё-таки клёво, когда можно совсем капельку побездельничать и построчить в своём дайрике. И никому до тебя нет дела! А за окном такое апрельское солнышко...



И как-то отходит в тень, что завтра опять к 8.30 сюда и до 7 вечера, что по утрам и особенно после работы безумно хочется спать, что так часто по вечерам болит голова, что нет сил встать с постели. А ещё скоро сессия. Моя последняя сессия. Так хочется сдать её без проблем и заняться исключительно дипломом! Неужели я так многого хочу?

В чешском языке есть ряд слов, звучащих также как и в русском или

украинском, но имеющие противоположное значение. Мне это абсолютно

непонятно, т.к. все наши языки произошли от одного общего.

1. В украинском (и вроде в польском) есть слово "шукати", которое

означает "искать". Непостижимо, но в чешском это означает... мягко

говоря "изнасиловать", в грубой форме. Однажды наши на какой-то местной

конференции затянули "Червону Руту не шукай вечорами". Чехи были в шоке.

Все остальные слова у них значат то же самое. Но вот "не шукай"...

2. "Черствый" на чешском означает свежий. Соответственно "черствий

хлеб", "обчерствиться" (освежиться)

3. "Позор!" означает "Внимание!"

4. "Варуе" означает "предупреждает". На пачках сигарет "министр варуе".

Продажа б/у машин - сотни "наварованых" машин.



5. Однажды я в столовой у женщины поинтересовался свободно ли место.

Т.к. я слышал у чехов "свободно", то так и спросил "свободно?". У

женщины почему-то были круглые глаза и она периодически странно

поглядывала на меня. Оказалось, что я поинтересовался "не замужем" ли

она

6. На купленной мочалке увидел надпись "массажна жинка". "Жинка"

по-украински "женщина", а по-чешски - "мочалка". Интересно - у нас

раньше девушек называли "мочалками".

7. "Запомнил" по-чешски значит "забыл"

8. "Горко" по-чешски означает "горячо". Вот это и кричат на свадьбах,

только наши мягкий знак добавили. Детское "стратил" по-чешски "потерял"

9. "Окурки" - огурцы, "сланина" - сало. (UPD)

10. "Вонь" - запах. "Запах" - "вонь". И соотвестенно с "пахнет" и

"воняет" (UPD)

11. в чешском языке слово "херня" обозначает "игровой зал"! и получается

замечательное название кафе-херня - биллиардная.



Все то время, пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет

одним сплошным весельем. Духи в переводе с чешского "вонявки", "черствые

потравины" - свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле" - статный

парень с веслом на лодке и другие приколы. Говорят, что несколько лет

назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты

"Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись

на щите гласила: "Доконали тварь!" Икающие от смеха русские не сразу и

соображали, что в переводе на с чешского сия надпись - это всего лишь

мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!"

нам помню экскурсаводша рассказывала, что лучший комплимент девушке

"красна жаба", значит что-то вроде очень красивая))

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Порыв. Надрыв.За*б. Снобизм. Обыденность и пох*изм.



А дальше поиск.. кому что.. признанья, секса, денег, власти.



И между тем игра в любовь... и острая нехватка счастья.

Прихожу утром на работу. Грохочет музыка, 2 админа в приподнятром настроении. Заходит третий. Шнуров в это время разоряется нецензурщиной по своему обыкновению. Под впечатлением все ржут. Вошедший пускается в пляс по комнате...



Я: Кстати, всех с праздником!

Народ: Спасибо!

Чел: С каким? Он через неделю только!

Я: Сегодня тоже праздник.

Чел: Какой еще?

Другой: День Св. Валентина.

Первый: Так это ж несоветский!!! а я вот хожу неделю на работу, внизу какой-то ящик стоит, плакат висит, что с 11-го по 13-е чего-то там. Я думал, народ пить будет с 11-го по 13-е или деньги на выпивку собирать, а это оказывается не то!..

Мои проблемы так просто не решишь.

Да всё в общем-то нормально.



У меня не депрессия, я пока не устала, просто тоска смертная и надоело всё; не хочу в универ, не хочу и всё тут.

На работе я просто тупею, а из дома тянет вон совершенно без причины.



Не хочу смотреть телевизор, не хочу читать, не хочу слушать музыку. Я тупею на работе, я фактически ничего не делаю. Но тем не менее надо приходить к 9 часам и "занимайся своим программированием". Начальство игнорирует, серьёзной работы нет.

Нет никакого дела, никаких увлечений.

Хочется сделать что-то страшное.

-- Хочу писать на флешку я! -

Сказал админу юзер.

-- Hу хорошо, я дам права. -

И запустил консоль он.

-- Добавлю в группу flash_rw,

Hа sda* дам запись.

Копировать - mtools зови,

Hе стоит mount делать.

-- Вот хорошо, вот и спасибо! -

Админу юзер восклицал.

А в голове своей коварной

Он хитрый план нарисовал:

"Когда админ наш вставит флешку

hotplug её ему найдёт.

/proc/scsi/scsi враз изменит,

О флешке запись занесёт.

А я в скрипте своём несложном

То измененье отслежу.

Так все админские пароли

Я с этой флешки украду..."